中华人民共和国上海外高桥港区海关
行政处罚决定书
沪外港关缉违字〔2025〕383号
当事人：绵阳翰联国际贸易有限公司
地 址：四川省绵阳市涪城区吴家镇石洞场镇惠民路1号
法定代表人：杨欢
海关代码：5107940A01
当事人委托上海通域国际物流有限公司，于2025年4月9日向海关申报出口至俄罗斯联邦一般贸易项下货物一批，其中第1项申报为磁体6613千克，申报价格FOB人民币1418817.6元，申报商品编号8505111000，出口报关单号222920250001264988。
经查，上述货物为钐相关物项，根据《公布对部分中重稀土相关物项实施出口管制的决定》（商务部、海关总署公告2025年第18号），出口需提交两用物项和技术出口许可证。
上述事实业已构成违反出口管制规定的行为。
案发后当事人已补出同类货物出口所需的两用物项和技术出口许可证。
以上行为有海关出口货物报关单证、海关进出境人工检查记录单、海关查问笔录、情况说明等为证。
依照《中华人民共和国出口管制法》第三十四条第一项、《中华人民共和国行政处罚法》第三十二条第一项之规定，决定对当事人作出如下行政处罚：
科处罚款人民币425000元。
当事人应当自收到本决定书之日起十五日内，依照《中华人民共和国行政处罚法》第六十六条、第六十七条之规定，到银行缴纳罚款。
当事人不服本处罚决定的，依照《中华人民共和国行政复议法》第二十条、第二十七条、《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条之规定，可自收到本决定书之日起六十日内向上海海关申请行政复议，或者自收到本决定书之日起六个月内，直接向上海市第一中级人民法院提起诉讼。
依照《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条、《中华人民共和国海关法》第九十三条之规定，当事人到期不缴纳罚款的，每日可以按罚款数额的百分之三加处罚款，加处罚款的数额不超出罚款数额；当事人逾期不履行处罚决定又不申请复议或者向人民法院提起诉讼的，海关可以将扣留的货物、物品、运输工具依法变价抵缴，或者以当事人提供的保证金抵缴；也可以采取法律规定的其他行政强制执行方式或者申请人民法院强制执行。
2025年9月28日
沪公网安备 31011002000211号